St Joan Arc Novena
3 zdrávas pobožnost
O svaté Johance z Arku
Svatá Johanka z Arku je patronkou Francie a vojáků. Novéna sv. Johanky z Arku je oblíbená mezi svými oddanými a vojáky. Johanka z Arku se narodila 6. ledna 1412 v malé vesničce Domremy poblíž provincie Lorraine zbožným rolnickým rodičům. Bylo hlášeno, že slyšela hlasy Svatý Michael , Svatá Kateřina , a svatá Markéta v mladém věku.
Zprávy byly nejprve osobní a obecné, ale když jí bylo 13, byla v zahradě svého otce a viděla vize svatého Michaela, svaté Kateřiny a svaté Markéty, z nichž každý ji instruoval, aby vytlačila Angličany z francouzské země. Požádali také, aby přivezla dauphina do Remeše, aby byl korunován. Joan plakala, když byla jejich slova pronesena a svatí odešli, protože byli tak krásní.
Když jí bylo šestnáct let, přesvědčila svého bratrance Duranda Lassoise, aby ji vzal do Vaucouleurs, kde požádala velitele posádky Roberta de Baudricourt o povolení navštívit francouzský královský dvůr v Chinon.
Joan se vrátila následujícího ledna, navzdory Baudricourtově výsměšné odpovědi na její žádost, a odešla s pomocí dvou Baudricourtových vojáků: Jean de Metz a Bertrand de Poulengy.
Johanka z Arku, známá jako Panna Orléánská, se narodila v Domremy ve Francii v roce 1412. Joan se naučila zbožnosti a domácím dovednostem od své matky Isabelle, známé také jako Romée, dcery chudých nájemných farmářů Jacquese d'Arc, a jeho manželky Isabelle, známé také jako Romée. Joan nikdy neopustila dům, starala se o zvířata a zdokonalovala své dovednosti jako švadlena.
Anglie Král Jindřich V napadl severní Francii v roce 1415. Po potupné porážce francouzských vojáků ve Francii získala Anglie věrnost Burgundů. Smlouva z Troyes, podepsaná v roce 1420, dala Jindřichu V. francouzskou monarchii jako regenta pro šíleného krále Karla VI., přičemž Jindřich zdědil trůn po Karlově smrti.
Jindřich a Karel však zemřeli během několika měsíců po sobě v roce 1422, takže Jindřichův malý syn zůstal králem obou říší. Stoupenci Karlova syna, budoucího Karla VII., viděli příležitost získat zpět trůn pro Francii.
Johanka z Arku začala v tomto období dostávat mystické vize, které ji vedly k zbožnému životu. Za přítomnosti svatého Michaela a svaté Kateřiny, kteří ji označili za spasitele Francie a povzbudili ji, aby vyhledala audienci u Karla, který přijal titul Dauphin (dědic trůnu) a požádal ho o svolení vyhnat Angličany a vyznamenat ho jako právoplatný král, se postupem času stal živějším.
Fakta o sv. Joaně z Arku novéna
Deváté starty: 21. května
Svátek: 30. května
Narození: 1412
Smrt: 1431
Význam novény sv. Johanky z Arku
Svátek Johanky z Arku je 30. květen. Ačkoli svátky mnoha středověkých evropských světců byly v roce 1968 odstraněny z obecného kalendáře, aby se uvolnily místo pro více neevropanů, její svátek je stále připomínán v mnoha místních a regionálních církevních kalendářích, zejména ve Francii. Během desetiletí od její kanonizace bylo po ní pojmenováno několik katolických kostelů po celém světě.
jak udělat lepší mix krabicového dortu
Mezi tradičními katolíky, zejména ve Francii, je neuvěřitelně slavná, a to jak díky jejím evidentním vazbám k národu, tak díky skutečnosti, že právě zde je tradiční katolické hnutí nejsilnější.
Exkomunikace arcibiskupa Marcela Lefebvra (jednoho ze zakladatelů Společnosti svatého Pia X.) v roce 1988 byla tímto hnutím v církvi, která zahrnuje i těch několik, přirovnávána k exkomunikaci Johanky z Arku zkorumpovaným proanglickým biskupem v roce 1431. řády a společnosti, které odmítly přijmout změny provedené Druhým vatikánským koncilem.
Přečtěte si více: Modlitba Zdrávas Maria
Svatá Johanka z Arku novéna
Svatá Johanka z Arku novéna
snadné vyrobit halloweenské kostýmy pro dospělé
Novéna sv. Johanky z Arku – 1. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitujte jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 2. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomozte mi nyní, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Přečtěte si více: Jarní novéna sv. Gianny Beretty
Novéna sv. Johanky z Arku – 3. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 4. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 5. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě v modlitbě, stejně jako jsi vedl svá vojska k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Přečtěte si více: Svatá Cecílie novéna
jak vyrobit kotlíkovou kukuřici doma
Novéna sv. Johanky z Arku – 6. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě v modlitbě, stejně jako jsi vedl svá vojska k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 7. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 8. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Novéna sv. Johanky z Arku – 9. den
Začněme ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Amen.
Věčný Otče, dal jsi nám svatou Johanku z Arku skrze svou nekonečnou lásku a milosrdenství k nám. Pokorně prosíme, abys na nás seslal svého Ducha svatého, protože tvůj Duch je prostředníkem, kterým Slovo vychází z tvých rtů a dostává se k uším věřících. Dovolte mi, abych byl svědkem vašeho Syna Ježíše Krista, stejně jako byla sv. Johanka z Arku. Ó, Ježíši, dej mi odvahu činit tvou vůli, abych byl v jednom souhlasu s naším Otcem v nebi. Děkuji ti za dar tvé lásky, který doufám, že jednoho dne plně pochopím.
Svatá Johanko z Arku, patronko Francie, má svatá patronka, žádám tě nyní, abys se mnou bojoval v této bitvě modlitbou, stejně jako jsi vedl své jednotky k vítězství v bitvě. Vy, kteří jste byli naplněni Duchem svatým a vyvoleni Bohem, pomozte mi dnes laskavostí, o kterou vás prosím
<>
Dej mi na svou božskou a mocnou přímluvu odvahu a sílu, kterou potřebuji, abych vydržel tento neustálý boj. Ó, sv. Joano, pomoz mi zvítězit v úkolech, které mi Bůh předkládá.
Děkuji vám a prosím o vaši trvalou ochranu Božího lidu.
Sladká svatá Joan, přimlouvej se za mě před trůnem všemohoucího Boha, abych mohl být uznán za hodného, aby mi byla vyhověna žádost, o kterou jsem požádal. Pomoz mi, svatá Joan, být více jako ty ve snaze milovat Pána celým svým srdcem, duší a myslí. Svým vedením a modlitbou mi pomozte být skutečně oddaným a milujícím křesťanem, abych mohl poznat a vidět vůli Boží. Pomoz mi, sv. Joan, v době mé nouze. Žádám, abys byl vždy nablízku a vedl mě každý den blíž k Ježíši. Děkuji ti, svatá Joan, že jsi vyslyšela mou modlitbu.
Amen.
Recitovat jednou
Náš otec
Zdrávas Maria
Glory Be
Přečtěte si více: Svatý Jan z Boha novéna
Modlitba k svaté Johance z Arku v dobách nesnází
Složil Andrea Oefinger
SVATÁ JOANO Z ARKU, DEJ MI SÍLU!
V této mé nouzi tě prosím, abys mi přišel na pomoc.
Pokorně tě žádám, abys mi pomohl snášet mé zkoušky se ctí,
Jak si tě pamatuji ve tvých pozemských agóniích.
BLAŽENÁ JOAN, POVINNOST ZAVÁZANÁ BOHU, DEJ MI ODVAHU!
Ty, který jsi opustil rodinu a přátele, abys vstoupil do Boží služby,
Zbožný a udatný, aby udržoval spravedlnost až do konce,
Zatímco vás urážejí a ubližují vaši nepřátelé.
SVATÁ JOAN, Dcero BOŽÍ, DEJ MI ODOLNOST!
Pomoz mi zvítězit v životě a smrti nad zlem,
Zatímco jsem nesl svá zranění s důstojností, kterou jsi prokázal
Při poranění prsou, hlavy, stehna a paty.
ZBOŽNÁ JOAN, POMOZ MI BÝT NESTRACHA!
Opuštěný králem, kterého jsi sám korunoval,
Zachycen a prodán tomu, kdo nabídne nejvyšší nabídku,
Vložil jsi svou důvěru v Krále nebes, aby tě vysvobodil.
CTIHODNÁ JOAN, POMOZ MI, ABYCH BÝT VE SVÉ víře neochvějný!
Zbitý, pohmožděný, vyslýchaný a obviněný,
Bylo ti odepřeno to, co jsi nejvíc miloval:
přijímání, zpověď, mše a veřejná modlitba.
HRDINNÁ JOAN, POMOZ MI ZASTAVIT SPRAVEDLNOST!
Uvězněni, zanedbáváni, vyhrožováni a odsuzováni,
Odsouzen zemřít jako kacíř nejkrutější smrtí,
Zemřít u ohně a vstát v nebi!
SLAVNÁ PANNO, PŘIPROSÍM ZA MĚ.
Vyslyš tuto petici a mou srdečnou prosbu.
Modlete se za mě v tomto, mém čase nouze,
Věřím totiž, že vám Bůh nic neodepře. Amen.
<>
Modlitba sv. Johanky z Arku
Tuto modlitbu napsal biskup z Orleans ve Francii v roce 1939.
Ó Joan, svatá osvoboditeli Francie, mocná svatá síla za starých časů, jak jsi sám řekl,
Mír by se našel jen na hrotu kopí, který použil válečné zbraně, když žádné jiné prostředky nebyly schopny dosáhnout spravedlivého Míru, starat se a pomáhat dnes těm, kteří nechtějí páchat násilí a trpělivě se snaží zaměstnávat všechny možné mírové prostředky řešení, ale nyní umožňují násilí války.
Vraťte se, dcero Boží s velkým srdcem, a veďte válku proti nepřátelům lidu Francie a
lid Anglie, se kterým jste si sám přál spojenectví pro dobro lidstva. Oba národy jsou nyní vychovány pro obranu toho, co byste bránili vy: spravedlnosti mezi národy!
Oba národy si přejí rozdrtit znovuzrození barbarství, když vyvolají tento výkřik, který je váš:
Křesťanství musí pokračovat!
Hrdinko Orleansu, předejte našim vůdcům svůj talent inspirovat své vojáky k velkým skutkům odvahy, aby úsilí našich vojáků rychle a úspěšně skončilo.
Triumfant jeden z Remeše, připrav nám spravedlivý mír pod štítem síly, která bude od nynějška ostražitá!
Mučedníku z Rouenu, buď nablízku všem vojákům, kteří padnou v bitvě, abys podpořil,
konzoli a pomozte jim a těm drahým, které za sebou zanechali.
Svatý země, vzrušuj ve všech duších, v každém domově světa, horlivost přispět ke spáse
světa a návratu pokoje, skutků, po kterých toužíte, znovuobjevení více křesťanského života,
prostřednictvím svatých myšlenek a činů, odpuštění a vytrvalé modlitby, aby, jak jsi sám kdysi řekl,
Bohu se musí nejprve sloužit.
Amen.
