The Humiliation Chronicles: A Bikini, A Bike, and the Crosswalk

Humiliation Chronicles

Vyrůstali jsme na dovolené na ostrově Hilton Head v Jižní Karolíně. Jednou z našich návštěv bylo léto po mém druhém ročníku na střední škole, krátce poté, co jsem se stal No Longer Ugly, krátce poté, co jsem si uvědomil, že by mohla existovat naděje na můj směšný zrzavý vzhled. Moje rovnátka byla pryč, zuby byly hladké, moje křivky vycházely ze dřeva a já jsem dělal tři hodiny baletu, pět dní v týdnu. Do té doby jsem se stal docela bláznivým klukem a byl jsem si dobře vědom, že Hilton Head se s nimi hemží.

Takže když jsme toho léta dorazili do Hilton Head, cítil jsem se dobře. Byl rok 1985 a já jsem vyčerpal všechna svá předplacená opalování doma v The Golden You, abych zajistil, že moje světlá pleť už nebude spravedlivá. Také jsem strávil týden poléváním vlasů Sun-In, abych zajistil, že můj kaštanový odstín už nebude kaštanový. Byl jsem opálený, tónovaný, jahodově blond, šestnáctiletý, čistý a jednoduchý. Zbytek světa to ještě nevěděl.

Obvykle jsme zůstali v Harbour Town, zdravá jízda na kole od pláže, což bylo v pořádku, protože jsme si pronajali kola a užívali si cestování na pláž tímto způsobem. V den, kdy jsme dorazili do našeho nájemního domu, jsem se prostě nemohl dočkat. Byl čas na mé odhalení. Nechal jsem svou matku a sestřičku - a vlastně i své dětství - za sebou, skočil jsem na kole, měl jsem na sobě pouze aqua plavky a zářivě bílý pár Keds a sám jsem mířil na pláž - dobrých dvacet minut před mým máma a sestra. Jel jsem dvě míle, dokud jsem nepřišel na přechod pro chodce; přechod pro chodce na nejrušnější křižovatce na celém ostrově; přechod pro chodce, který oddělil mé opálené, bikinové tělo od pláže.

Když jsem začal procházet křižovatkou, zastavil se u světla lesklý černý Trans Am. A samozřejmě auto obsahovalo tři blonďaté, opálené chlapce, kteří měli černé Ray Bans a žádné košile, jasně na cestě na stejnou pláž. To bylo ono, pomyslel jsem si, když jsem postupoval přes ulici. Můj velkolepý vchod. Moje první skutečné vystoupení jako plnohodnotné ženy. Můj…. ROZBÍT ! Au. Moje tkanička se zamotala do řetězu motocyklu a já jsem byl roztažen na širokých žlutých pruzích přechodů pro chodce - krvácení z kolene, Coppertone odhodil 100 stop, sebevědomí úplně zničeno.

Nyní to slyším, jako by to bylo včera: ' Ježíš! Jsi v pořádku ? ' Zdá se, že chlapci Trans Am byli jižanští pánové a spěchali mi na pomoc. Snažil jsem se, aby to bylo nejlepší, zahrát to, vyskočit a elegantně odjet. Ale moje tkanička byla neoddělitelně zachycena v řetězu jízdního kola a kromě toho jsem nemohl zatěžovat svou rozdrcenou nohu. Moje plavky byly označeny dehtem. Moje Keds byly potřísněny žlutou barvou od silnice a krví.

Kluci z Trans Am mi pomohli vrhnout se na chodník. Odmotali mi tkaničku z řetězu na kole a dokonce vyzvedli moji láhev Coppertone z druhé strany ulice. A navzdory bolesti a ponížení, které jsem cítil, si pamatuji, že jsem z hloubi duše přemýšlel, že by mě mohli vrátit domů. Zeptejte se na moje číslo. Vezměte mě večer na krabové koláče. Ale místo toho zamířili zpět do svého Trans Am a zakřičeli: ' Potřebujete, abychom zavolali vašim rodičům, aby vás dostali ? ' Žádný výtah domů. Žádné krabí koláče. '' Hm, ne, to je v pořádku „Zamával jsem. '' Moje máma je na cestě . “

Byla. Trans Am se rozběhl spolu s velkými nadějemi, které jsem měl jako dospělou ženu na svou první dovolenou v Hilton Head. Když moje máma dorazila na scénu, objala mě a jemně se zeptala: Jsi v pořádku Věděl jsem, že jsem ještě malá holčička. Zaryl jsem jí hlavu do krku a vzlykal. Kvůli kolenu. A moje plavky. A Trans Am. Ale hlavně proto, že se mi v tu chvíli nelíbilo, jaké to bylo být ženou.

Poté, co jsem se vyčistil a obvazoval, jsme s matkou, mojí sestřičkou a šli na oběd do Harbor Town. Měli jsme krabové koláče.